MIAMI (AP) — Tim Duncan scored 30 points and grabbed 14 rebounds to lift the San Antonio Spurs to a 75-65 lead over the...
Police visit home of Patriots TE Aaron Hernandez
NORTH ATTLEBOROUGH, Mass. (AP) — State and local police spent hours at the home of New England Patriots tight end Aaron Hernandez on Tuesday...
House panel approves tough immigration bill
WASHINGTON (AP) — A Republican-controlled House committee has approved a tough, enforcement-focused immigration bill that would boost criminal penalties against anyone in the U.S....
Award-winning journalist Michael Hastings dies
LOS ANGELES (AP) — Award-winning journalist and war correspondent Michael Hastings died early Tuesday in a car accident in Los Angeles, his employer and...
Duncan’s 25 gives Spurs halftime lead in Game 6
MIAMI (AP) — Tim Duncan scored 25 points and grabbed eight rebounds to lift the San Antonio Spurs to a 50-44 halftime lead over...
Recolectarán firmas para cambiar sede de Gobernación
Diputados buscan que la sede se traslade a otro lugar dentro o fuera del DF, pues las afectaciones por marchas y plantones afectan a...
Selma Blair abruptly exits ‘Anger Management’
LOS ANGELES (AP) — Selma Blair is making a sudden exit from the Charlie Sheen sitcom "Anger Management."
3 charged with enslaving disabled Ohio mom, child
ASHLAND, Ohio (AP) — A mentally disabled woman charged with shoplifting a candy bar asked to be jailed because three people "had been mean...
Chalmers breaks out of slump sparks Heat in Game 6
MIAMI (AP) — Mario Chalmers broke out of a shooting slump to score 10 points, lifting the Miami Heat to a 27-25 lead over...
Diputados analizan invitar a Fox para foro sobre drogas
No descartan el regreso del ex presidente de México a San Lázaro, como parte de los foros de consulta donde se debatirá la posible...
CBO: Senate Immigration bill would help economy
WASHINGTON (AP) — Sweeping immigration legislation moving toward a vote in the Senate would boost the economy and reduce federal deficits, the Congressional Budget...
EPN apela a tiempo razonable para evaluar esquema anticrimen
El mandatario mexicano aseguró que en lo que va de su administración las cifras en torno a la disminución de la violencia en México...
Journalist Michael Hastings dead at 33
Michael Hastings, the journalist whose explosive 2010 Rolling Stone profile of U.S. Gen. Stanley A. McChrystal ("The Runaway General") led to McChrystal's ouster, died...
México, listo para ampliar agenda bilateral con EU: Peña
El mandatario dio cuenta de la conversación que sostuvo con Obama en la cumbre celebrada en Irlanda del Norte
Prosecutor: 3 Ohioans enslaved disabled mom, child
ASHLAND, Ohio (AP) — A mentally disabled woman charged with shoplifting a candy bar asked to be jailed because three people "had been mean...
Niega Preciado haber autorizado depósito
Desmiente el coordinador parlamentario del PAN a quien fuera vicecoordinador de administración, el senador Jorge Luis Lavalle, quien por la mañana aseguró que se...
AMLO y PRD están en alerta para defender el petróleo
El ex candidato presidencial Andrés Manuel López Obrador, líder de Morena, reiteró en su cuenta de Twitter que se opondrá a privatizar el petróleo
Traducción
by 